Tudo começou com uma publicação do artista amador lanjiujiu, que em 2021 partilhou uma ilustração original de Ho-Oh.
Esta criação foi rapidamente comparada pela comunidade a uma carta do novo set « Sabedoria do mar e do céu » de Pokémon TCG Pocket, cuja ilustração parecia estranhamente semelhante — prova, segundo alguns, de um copiar-colar sem autorização.
À esquerda: A carta Ho-oh agora retirada do jogo. À direita: O fan-art original de IANJIUJIU
Perante as acusações, a The Pokémon Company reagiu prontamente. A 30 de julho de 2025, reconheceu um erro: a equipa responsável pelas cartas teria fornecido ao ilustrador ficheiros de referência errados, supostamente oficiais.
Isso resultou na publicação de visuais fraudulentos para as cartas Ho-Oh EX e Lugia EX (três estrelas), agora retiradas do jogo.
As raras cartas implicadas foram substituídas no Pokémon TCG Pocket por visuais temporários vazios, lançados na altura do lançamento mundial do conjunto.
O ilustrador, identificado como SIE NANAHARA, não está de forma alguma implicado. Ele teria trabalhado de boa fé, segundo a comunicação oficial.
A empresa também anunciou ter iniciado uma auditoria interna para verificar se outras cartas ou conteúdos não estavam afetados por erros semelhantes.
Para acalmar as tensões, The Pokémon Company apelou à moderação da comunidade: convida os fãs a não assediarem a ilustradora envolvida, desejando assim manter um clima respeitoso em torno deste assunto.